アンジェリーナ・ジョリーの監督デビュー作が大きな障害に直面しているのは、この脚本がボスニア人女性に関するものであるため、女性被害者団体の抗議によりボスニア当局が許可を取り消したためだ。彼女はセルビア人に恋をし、バルカン戦争でセルビア人にレイプされた。 「これはラブストーリーであり、政治的協定ではない」と女優はUNHCR(国連難民高等弁務官事務所)の親善大使として訪れたサラエボ滞在中に明言した。 この映画の予算は11万ユーロで、ジョリーは共同プロデューサーを務めている。